前大连队翻译：卡拉斯科未诋毁中国 荷兰媒体带节奏_Sporza
前大连队翻译：卡拉斯科未诋毁中国 荷兰媒体带节奏_Sporza
北京时间6月13日消息，近日卡拉斯科在一次发布会上的采访引发争议，前大连队翻译杜立言在回看了发布会视频后，表示卡拉斯科并未对中国进行诋毁，这应该是荷兰媒体无中生有，带节奏。
前大连队翻译杜立言写道：关于卡拉斯科的事情。荷兰语媒体Sporza刊出了他的采访，荷兰语的意思和中文媒体发出来的基本一样。
为了确证，我去听了一下原声，那是6月9号的发布会，在比利时队出发俄罗斯之前，卡拉斯科和登东克尔一起出席。发布会是法语+荷兰语。法语部分，卡拉斯科谈了马竞，谈了西蒙尼，谈了亨利，基本没提到中国；荷兰语部分，他主要说了“中国的经历让我成熟，我回马竞后的表现是复仇那些不信任我的人。”
我没有听到任何关于擦鞋和餐厅等争议词语。奇怪的是，这次发布会稿件只有Sporza刊出，却没有任何重要的法语媒体刊登。有理由相信，是Sporza带的节奏。此事可以休矣。
本站声明：以上部分图文来自网络，如涉及侵权请联系删除
推荐阅读
-
前大连队翻译：卡拉斯科未诋毁中国 荷兰媒体带节奏_Sporza
前大连队翻译：卡拉斯科未诋毁中国 荷兰媒体带节奏_Sporza 北京时间6月13日消息，近日卡拉斯科在一次发布会上的采访引发争议，前大连队...2021-06-13 11:31:00 -
国足收获600万赢球奖出线主动权在手 若小负叙利亚或仍晋级_武磊
国足收获600万赢球奖出线主动权在手 若小负叙利亚或仍晋级_武磊 新快报讯 记者高京报道 昨日凌晨,依靠刘彬彬、武磊、阿兰、张玉宁、谭...2021-06-13 11:01:00 -
太业余了！边裁吹意大利角球越位 反向国奥式失误_贝拉尔迪都 欧洲杯揭幕战，意大利对战土耳其，最终蓝衣军团3-0获胜。在本场比赛中，裁...2021-06-12 08:01:00 -
瑞典门神高接低挡打懵斗牛士 两次扼杀西班牙补时绝杀_奥尔森 瑞典在本届欧洲杯前痛失伊布，从他们的大名单来看，这是一支名气平平的球...2021-06-15 06:31:00 -
C罗转会罗马？ 穆里尼奥：他最好现在就离开意大利_球员 北京时间6月12日，据《镜报》报道，穆里尼奥曾在确认加盟罗马后，邀请C罗共赴红...2021-06-12 15:31:00 -
拉莫斯突抵皇马体育城看懵所有人 会见佛爷会心一笑_弗洛伦蒂诺
拉莫斯突抵皇马体育城看懵所有人 会见佛爷会心一笑_弗洛伦蒂诺 皇家马德里队长拉莫斯此前被曝希望能够离队，当地时间本周五拉莫斯在下...2021-06-14 03:01:00
最新文章
- 前大连队翻译：卡拉斯科未诋毁中国 荷兰媒体带节奏_Sporza
- 梅西：最大梦想是为阿根廷夺冠 这届美洲杯是良机_比赛
- 穆里尼奥：昨天我曾为埃里克森祈祷 我也哭了_足球
- 巴西卫生部：美洲杯已出现41个新冠病例 开赛仅2天_疫情
- 英格兰VS克罗地亚首发：斯特林凯恩先发 魔笛出战_科维奇
- 队医还原现场：埃里克森初时还有脉搏 突然就停止_检查
- 解码英格兰：第一豪阵or喵在囧途？ 两处暗藏凶险_索斯盖特
- 希勒：意大利展露罕见风格 费迪南德：不必再存疑_欧洲杯
- 国足收获600万赢球奖出线主动权在手 若小负叙利亚或仍晋级_武磊
- 布林德英雄泪为爱神更为自己：生命重于足球！_埃里克森
- 国足末轮做好困难准备 内部并没被乐观预期所左右_中国队
- 皇马名宿：梅西影响力近15年无人能比 挨踢从不倒_巴尔达诺
- 取胜之匙：双方临阵换帅犯大忌 莱万什克正面交锋_波兰
- 北马其顿评分：潘德夫获第三高分 全队无人过7分_球员
- 曼联目标中卫盘点：瓦拉内最接近 明斯快到碗里来_阿森纳
- 切尔西加入萨乌尔之战 马竞标价6800万镑欢迎抢购_球员
- 太业余了！边裁吹意大利角球越位 反向国奥式失误_贝拉尔迪都
- 被意大利踢到心服口服 居内什：战威尔士必取3分_比赛
- 粤媒:不知何时叙利亚也成了国足苦主 3年造3次伤害_比赛
- 深度解读：两年半旅欧生涯淬火成金 武球王如何成长成为国足大腿_武磊
